14 august. Avgang Grimstad kl 09.30. Ankomst Portør kl 20.30. Antall nautiske mil:41.
Heftig vind og store bølger før Arendal og Lyngør. Hadde følge med en tysk båt med tre menn som skulle til Skagen. Saktegående dårlig sjøbåt. Håper det går bra.
Tok en lang lunsjpause og sov middag på Bukholmene ved Lyngør. Prøvde oss ut på havet igjen kl 1700 og da var motvinden redusert fra 24 knop til 14. Ligger nå på bøye i Portør og nyter ankerdrammen i regnet.