Logg

Det har vært livlige dager med denne gjengen i Grekerbua den siste måneden!
Det var ikke plass til alle 10 i bua og Hans og ida flyttet i båten. Dette passet de bra, Hans kunne pusle med ting og tang på båten mens Ida laget havregrøt til frokost og stod på «sup-brettet». Vi hadde det fint vi i bua også, kort vei til søte kaker på Green Bakery og yougertis på strandpromenaden. Amalie og Gregers er blitt lommekjent i Parga og flyr rundt omkring på egen hånd.
Livet i Parga er litt annerledes enn hjemme. Gamlemor på hjørnet koser seg når vi har familien på besøk. Dette krydrer hverdagen hennes og gir litt ekstra underholdning og hun deler sjenerøst ut susser og klemmer. Gustav nyter dette, mens Elsa syns hun er litt skummel.Henny, gamlemor og Gustav
Gamlemor og Gustav før Gustav hadde vært hos frisøren og klipt seg …
Jammen bra at bestemor hadde sendt med kjeks på stranda!
Amalie og tante Ida koser seg på strandpromenaden.
Båttur, Henny ble litt sjøsjuk, men smiler likevel!
Frisørtime i senga, deilig med aircondition når det er 32 varme ute.
På tur til borgen, varme og slitne …Gustav likte seg best i jolla, litt skummelt i sjøen
Så var avreisetid kommet. Her rusler vi avgårde fra båten til flyplassen. Ida hadde blitt kjørt til flyplassen tidligere på dagen, hun skulle til København. Resten av gjengen ble fraktet til Preveza med båt. La til havn i marinaen hvor vi har båten på vinterstid og derfra er det gangavstand til flyplassen. Bagasjen leverte vi på kafeen ved flyplassen da vi fraktet Ida ned tidligere på dagen. Alt ordner seg!
Nå er alt sengtøy og håndklær vasket og på plass. Jeg har laget nye betongformer og i dag støpes det i Acropolis. Godt å ha litt å tusle med når alle har reist. Siste nytt er at det skal bygges et nytt stort hotell i den gamle barnehjemstomta som ligger rett ved siden av oss. Vi kjenner Nickos som skal bygge der og håper vi ikke blir rammet av dette, litt av utsikten mot fjellet blir borte, vel, vel, iallfall godt det blir ryddet opp i gammel søppel som har hopet seg opp inne i denne bygningen. Så har jeg bestilt flybillett til Norge, jeg kommer hjem 12. august og Hans drar 19. august. Fikk noen billig billetter og da ble det hjemtur i år også! Rekker ikke å savne barnebarna før vi ser de igjen! Fortsatt god sommer der hjemme!

Noen etterlyser livstegn fra båtliv og Pargaliv, det er en stund siden siste logg! Men nå er vi på plass i Grekerbua igjen. Mens vi har vært borte, har Grekerbua huset både amerikanere, engelskmenn og serbere. Vår greske venninne Lona, som bor rett bort i gata her, har tatt seg av alt det praktiske og vasket og ordnet. Sammen med Ann Mari og Arild (Pettersen) har vi seilt gjennom Korintkanalen og rundt Peloponnes. En utrolig flott tur med mange opplevelser. Små, idylliske, greske perler, helt malerisk.

Dette er stoppestedene på turen.
Parga – Lefkas – Astakos – Mesolonghi – Nísos Trizónia – Itéa – Kiato – Korint – Epidavros – Poros – Hydra – Spétses – Ormos Kiparríssou – Monem Vasia – Nissis Elafonisos – Porto Káyio – Port Limení – Koróni – Pylos – Kiparissia – Katakólon – Zakýnthos Ormos Kari – Zakýnthos Vromi – Poros Kefallinia – Itháka Frikes – Meganísi Abelike – Lefkas Preveza – Parga.

Vi startet 2. juni og var tilbake i Parga 29. juni.

Etter hjemkomst til Parga og Grekerbua, var det bare å vaske klær og kjøre til Preveza og ta imot Pål og Elsa. Med nytt mannskap på plass i båten, kastet vi loss fra fiskehavna i Parga og dro til Albania. Båten må registreres ut av EU for å få nye 18 måneder i gresk farvann. Dette er i følge reglementet og nå er alle papirer i orden. Vi koste oss masse i Saranda, Pål og meg jeg gikk til frisør, Elsa badet på badestranden og det var et yrende liv på strandpromenaden på kvelden. Elsa hoppet i trapper og lekte i lekeapparatene, spiste is og var bare veldig fornøyd. Etter 3 dager satte vi kursen tilbake til Hellas. Stoppet ikke på Korfu nå, men dro direkte til Lakka som er et nydelig sted på nordspissen av Paxos. Her la vi oss på svai og tok jolla inn til land for å spise på kvelden. Neste dag var det tilbake i Parga, det er som å komme hjem. Denne gangen måtte vi sove 2 netter i båten da en serbisk familie bodde i Grekerbua. Nå har vi vasket ut og gjort klar bua til neste besøk og det er i dag. Nå er Pål i Preveza og skal hente Amalie og Gregers som kommer alene med fly fra Oslo. Vet ikke hvem som gleder seg mest, Elsa, bestemor eller pappa. Bestefar synes det blir mye styr og bruker masse tid i båten …. Iallfall er Amalie og Gregers veldig klar for et par uker med sommerliv i Parga! Fortsatt god sommer der hjemme!

Jeg sliter med disse bildene – det tar så utrolig lang tid! Har så mange fine bilder fra turen, men får dessverre ikke lagt ut på nett og nå har jeg glemt hvor bildene ble tatt ….

I Korintkanalen.
Venter på bussen tilbake til Itea fra Delfi.
Hydra
Her fraktes Ann Mari og Arild i land av kapteinen
Idylliske spisesteder
Klar for hjemreise. Takk for en fantastisk tur sammen med Ann Mari og Arild!

Pål og Elsa i Saranda

Mai måned er snart over og fortsatt går vi med jakke på om kvelden her i Parga! Ustabilt vær, vind, regn, sol og skyer. I dag er det overskyet, men varmt.

Siste ukene har vi både jobbet og koset oss. Hans har lagt steinheller på terrassen nedenfor huset. Ikke bare, bare det, steinhellene var ujevne og gulvet veldig skjevt, dermed gikk det mange omganger med betong i den nye blandingsmaskina. Men aller først fikk vi oppleve temperamentet til grekerne. Vi bestilte sand tilkjørt og levert utenfor porten vår. Vi ville bære dette rundt naboblokka og inn på nedsiden av huset. Men da våknet den gamle damen på toppen av blokka og kjeftet oss huden full, vi måtte ta sanden gjennom huset vårt! Helt uforståelig, men i ettertid har vi skjønt at det har noe med en ulovlig kloakk å gjøre og dette måtte ikke bli avslørt. Ja, ja iallfall måtte vi bære all sanden gjennom huset, blytungt, men god trim og ryggen holdt. Dama er fortsatt pottesur og hilser ikke, sannelig ikke lett å skjønne hva en gjør galt. Gulvet ble fint, ikke perfekt, men slik skal det være her i Grekerbua.

17. mai uka var Per Kristian og Solveig i Parga. De bodde på Altana Hotel som ligger like bort i gata for oss. Nydelig hotell med svømmebasseng og vakker utsikt. Ble invitert på 17. mai frokost med champagne og brunost! Like godt begge deler! Og når i tillegg Per Kristian spiller gitar og synger, da trenger vi ikke være i Norge på nasjonaldagen! Danskene og svenskene reiste seg i respekt da vi sang nasjonalsangen. Alltid hyggelig når disse to besøker Parga, det blir alltid god stemning og litt mimring om gode gamle dager på Siggerud og oppdatering av felles venner og kjente. Håper dere kommer snart igjen!

Den siste uka har Jarle og Vigdis vært hos oss. Ypperlig vær å farte rundt i. Vi har vært på biltur opp til den lille byen Agia og en snartur ned til stranden Sarakiniko, var for kaldt og vindfullt til å sitte og spise lunsj der. En dag dro vi til Metsovon og Meteora. Alltid hyggelig å vise fram Metsovon til folk som ikke har vært der før og Meteora imponerer som vanlig med sine spektakulære topper med munke- og nonnetempler på toppen. Flott tur! Ellers ble det båttur og restaurantbesøk og ikke minst ble Vigdis en racer i backgammon, slo Hans og han er rett og slett en dårlig taper!

Nå er hverdagen her igjen enn så lenge. Jobber videre med kanten rundt verandaen og skal klargjøre huset til utleie fra helgen. I kveld kommer seilervennene våre Hilde og Sigbjørn og et vennepar til et lite glass i Grekerbua før middag på Med Restaurant. Til helgen drar vi på årets seiltur sammen med Arild og Ann Mari. Vi drar gjennom Korintkanalen og til øyene rundt Athen. Blir borte i ca 4 uker og gleder oss masse til båtlivet igjen!
Fortsatt fin sommer til alle hjemme!
Masse jobb, men endelig ferdig!
Per Kristian og Solveig på besøke i Grekerbua.
Jarle, Vigdis og Hans utenfor huset vårt i Metsovon. Standard bilde når vi har med gjester til Metsovon!
Matfestival på promenaden i Parga. Hans og meg var frivillige hjelpere og serverte nypresset sitronjuice. Musikk, mat og glade turister, skikkelig artig kveld i Parga!
Vigdis nyter utsikten i Meteora. Fikk ikke noe skikkelig godt bilde av fjellene, det bør taes nedenfra.

Klar til avreise, koffertene pakket og en uke gikk veldig fort! Takk for besøket!

Nå har vi allerede vært i Grekerbua i 4 uker! Dagene går fort. Alt vi gjør går i et behagelig tempo og etter værforhold. Hans jobbet noen dager med båten, bunnsmurte og monterte ny do. Sjøsatte og seilte den til fiskehavna her i Parga. MEN vi har enda ikke vært på båttur og jeg har enda ikke badet! Dette pga av været, her har vært vind, regn og sol om en annen og kjølig. Har ikke fristet verken med bading eller båttur.

Ellers har vi satt Grekerbua i stand til sesongen. Kalket, malt og plantet blomster. Dette ble gjort før årets første gjester ankom. Liv og Stein Erik, svigers til Erik, kom til den greske påsken. Vi dro til Metsovon påskeaften og fikk med oss den store høytiden med stor stemning. Levende lys overalt og da presten hevet stemmen på det høyeste, toppet det hele seg med fyrverkeri. Sammen med oss på hotellet var også Tom Erik fra Lillehellas.no og seilerne Marit og Trond. Spiste middag sammen på kvelden på en restaurant som vår venn Christos anbefalte. Møtte mange kjente og fikk røde påskeegg. Påskedag gikk vi tur i flotte Metsovon, her er virkelig en unik byggestil og stedet er kjent for god vin og ost. Overnattet på Kassaros Hotel hvor anleggsarbeiderne bodde den gang vi bodde i Metsovon, bestefaren til resepsjonsdamen jobbet for Furuholmen en gang i tiden.

Neste dag dro vi til Vikos Gorge. Dette er et dalføre, en kløft, i Vikos-Aoos nasjonalpark i Zagori regionen nord for Ioannina. Vi kjørte til Monodendri og fant en rimelig overnatting på et hotell i lokale omgivelser. Startet vandringen nedover juvet neste morgen. Bratte nedoverbakker i en halv times gange, 300 høydemeter ned. Ikke mange turister som vandret på denne tiden. 2 unge jøder med kalott beinet forbi oss i starten. I bunnen av dalføre kom 4 greske, raske, muntre ungdommer og tok oss igjen. Det skal sies at en av disse var klin lik vår Erik, dobbeltgjenger. Fikk dessverre ikke tatt bilde av ham, men Hans sa han kunne vært sønnen hans. Neste gang de passerte oss hilste gutten på Hans: «Hello dad» …., herlig gresk humor! Men disse fire guttene forvirret oss da de beinet nedover mot elva, det var klatretur rett ned. Men heldigvis kom jødene etter oss og ropte at vi hadde gått feil og dermed måtte vi klatre hele veien oppover igjen. Dårlig merket! Vi vandret i vakre omgivelser, høye praktfulle fjelltopper ruvet rundt oss og skogkledde dalsider. Turen tok 5 -6 timer og siste timen var det bratte oppoverbakker før vi nådde Vikos Village. Da smakte det fortreffelig med en iskald øl på tavernaen! Tok taxi tilbake til Mododendri hvor bilen stod. Her traff vi på en norsk familie hvor mammaen jobbet på den norske ambassaden i Athen og var fra Nordfjord!

Vel tilbake i Grekerbua, litt slitne etter en lang tur, gikk vi til Georgio og spiste. Som alltid god mat, jeg spiste fiskesuppe for første gang, kan anbefales. Det ble jo både ouzo, kaker etterpå og en ekstra øl siden denne dagen var navnedagen til alle som heter Georgio!

Siste dagen Liv og Stein Erik var her, gikk vi helt til Anthoussa og hele den lange runden ned til Valtos Beach, i overkanten av en mil. Vi står i fare for å bli overtrent! Onsdag dro gjestene våre, de hadde leid bil i Athen og kjørte avgårde via Peloponnes på en liten sightseeing tur. Da de kom på flyplassen hadde de bommet på flyavgangen med en dag. Det ble overnatting i hovedstaden med besøk på den ekte Acropolis ( ikke nabotomten vår). Aldri så galt at det ikke er godt for noe!

Takk for besøket og velkommen tilbake til Parga i neste måned.

Hans har fått båten tilbake på sin gale plass i fiskehavna i Parga
På fottur i olivenlunden i Parga, skikkelig bra turvær!
Påskefeiring i Metsovon
I første etasje i dette huset bodde familien Nesbø i 3 år, fra mai 1981 til august 1984
På tur i bakkene i Metsovon
Her overnattet vi før vi startet vandringen fra Monodendri til Vikos.
Liv foran statuen av «Woman of Zagori»
Bratt nedoverbakke mot elven Aoos i Vikos Gorge
Svære, mektige fjell ruvet opp av dalen
Ekteparet Myren på tur til Anthoussa og den lange ruten rundt Valtos Beach

Reise fra Norge til Hellas april 2019

Vi kom til Grekerbua fredag 5. april. Startet med Kielferja søndag 31.mars og det tok oss 5 dager å kjøre strekningen Oslo – Parga. Hadde en fin overfart med ferja, fikk overraskende nok utvendig lugar selv om vi bare hadde betalt for innvendig. Kunne nyte utfarten ut Oslofjorden og gjennom Drøbaksundet liggende i dobbeltsenga med strikketøyet. Vi hadde en morsom prat med mannen i billettluka på kaia i Oslo. Da vi svingte opp foran luken ble vi møtt med følgende replikk fra en livlig ung mann: «Når jeg sier god dag Hans Nesbø, hva sier du da?» «Da sier jeg god dag unge mann, kjenner jeg deg?» «Da har du ikke stjålet bilen og får kjøre om bord»……

God mat og underholdning om bord, hyggelig prat med nabobordet i restauranten. De hadde en sønn som var gift med en kroatisk dame fra Split og vi fikk gode tips om kommende reisemål. Startet kjøreturen fra Kiel kl 1000 mandag morgen. Suste gjennom Tyskland på autobahnen og parkerte bilen syd for Berlin på et sted som het Hof. Sov på et rimelig hotell til 50 euro for en natt med frokost. De begynner tidlig å pynte til påske i Tyskland og det sammen gjorde de i Østerrike og Slovenia. Harepuser og påskeegg både ute på gatene og innomhus. Idylliske steder med kirker og slott, trær i vårspring, krokuser og påskelilje i full blomst. Hotellet het Gasthof Dippold og var greit nok. Gikk tur i det frodige landskapet og handlet litt øl og vin og nisteknask til neste dags kjøretur. Dårlig internett ….

Neste dag dro vi mot Østerrike og husket å kjøpe vignett på grensa! Det er viktig i dette landet, og den må klistres på frontruta opp til høyre! Vi møtte en svenske på en rasteplass i fjor og han hadde kjøpt vignett og kunne vise ved kontroll, men han hadde ikke klistret den på ruta og fikk en klekkelig bot. Da skjønner jeg at til og med en svenske har grunn til å bli forbanna.

Vi suste rett gjennom Østerrike. Jeg strikket ferdig første armen på Mariusgenseren til Karin Haugen. Krysset grensa til Slovenia. Her fant vi en overnatting i Maribon. Koselig sted, kjedelige omgivelser, kostet 68 euro med frokost. Fikk nydelig middag på kvelden og frokost neste dag. Jeg skrøt av det hjemmelagede syltetøyet og fikk med meg et glass da vi dro. Hyggelig. Nå er vi kommet til onsdag og setter kursen mot Split i Kroatia. Jeg bestilte overnatting via Airbnb før vi dro fra Slovenia og fikk rom midt i gamlebyen. Anita som vertinnen het, var utrolig hyggelig og forklarte i detalj hvordan vi skulle finne frem til denne leiligheten. Først var det vanskelig å finne en parkeringsplass i området nær gamlebyen, så vi måtte bare finne en betalende parkeringsplass og rusle avgårde. Leiligheten lå opp en steintrapp i et eldgammelt hus, utrolig sjarmerende og vi kunne gå rett ut i gatene i gamlebyen. Nøkkelen til leiligheten fikk vi fra en mann i baren på andre siden av gaten. Her fikk vi også ferske croissanter og cappucini til frokost neste dag. Dette var inkludert i prisen på 23 euro for en natt, utrolig! Men så kostet det litt for parkeringen da … og så må jeg nevne fluene i leiligheten, de var svære og tamme og vi hadde fluejakt og vi telte minst 10 døde fluer i doen.

Så var vi kommet til torsdag og kurs for Montenegro. Krysset grensen og kjørte et lite stykke og plutselig måtte vi gjennom en ny grensestasjon. Vi sjekket inn et sted og kjørte noen meter og sjekket ut igjen og etter en liten stund måtte vi sjekke inn i landet på nytt. Vi ble helt forvirret og måtte spørre damen i luken hvilket land vi var i. Hun bemerket litt spøkefullt at geografikunnskapene våre burde være bedre, men hun kunne fortelle at Bosnia Herzegovina hadde en flik av land som grenset til havet og dette gikk gjennom Kroatia. Derfor var vi ut av Kroatia og inn Bosnia og på nytt inn i Kroatia. Ja, ja så vet vi det. Neste grenseovergang var iallfall til Montenegro. Her har vi jo vært for ikke så lenge siden. Det er et vakkert land. Tok ferje over bukten til andre siden mot Buddva. Peiset på til vi kom nærmere grensen til Albania, da bråkjørte vi inn på et 3 stjerners hotell som het Sirena Marta og lå i Vujosevic. Jeg prutet på prisen og vi fikk rom for 40 euro med frokost. Hadde litt dårlig samvittighet for mannen hadde cerebral parese, men han var hyggelig og sjarmerende. Jeg strikket ferdig arm nr 2. Sov godt og ok frokost neste dag med god informasjon fra kelneren om hvor vi ikke måtte kjøre når vi skulle inn i Albania. Men vi gjorde nok det motsatte av det mannen sa og kjørte noen trange og svingete veier over fjellet til Albania. Men ellers skal det sies at veiene var forbedret mye siden vi var her i fjor.Kvalm av svingene greidde jeg å få begge armene inn på rundpinnen sammen med bolen. Gysla vanskelig å strikke de første omgangene etter armene er satt på….

Vel hjemme i Grekerbua på kvelden. Det regner som regel alltid når vi ankommer bua og da virker alt litt sjuskete og forvokst. Det har vært en fuktig vinter, ikke veldig kaldt sies det. Jeg hadde fått en liten avlegger av blomkarse av en nabo like før jeg dro. Denne stakk jeg ned i jorda og den har vokst langt utover sine breddegrader. Det samme hadde en pjuskete Margarita gjort. I dag har naboene vært og hentet avleggere fra Margaritaen. Masse sitroner på treet og det har grodd opp av alle sprekker i betongen i bakgården og Acropolis var helt gjengrodd. Vinduet i Acropolis var blåst ned, så det har nok vært vind. Nå har vi brukt 2 dager på å luke bort det verste. Den sure dama i nabolaget har flytta, hun snakket aldri med oss, så det var helt greit. Gamlemor har vært innom hver dag og Ingrid Espelid (som vi har døpt damen i huset nedenfor) er like rak i ryggen og vasker som alltid. Lørdag kveld gikk vi hilserunden og de virker oppriktig glad for å se oss igjen. I dag er Hans i Preveza og sjekker båten, blir spennende å høre hvordan den har hatt det i vinter.

Godt å være tilbake!

På gaten i den tyske byen Hof
Utenfor hotellet vårt i Slovenia
Trappen opp til leiligheten vår i Split i Kroatia
I gamlebyen i Split
På strandpromenaden i Split, måtte jo sjekke havna i tilfelle vi kommer sjøveien.
Det vokser i betongen i Grekerbua, bildet må snues, men gidder ikke nå …
Det har flyttet inn folk bak denne veggen i Acropolis og de har lagt et ovnsrør gjennom veggen, det er slik de gjør det i Hellas ….
Her har det grodd, masse lukejobb ….

Så langt kom jeg på genseren underveis, har ikke fått tida å strikke etter vi ankom Grekerbua.

Jeg begynner å bli sløv med denne logg skrivingen min, må ta meg sammen, det er jammen lenge siden sist. Men vi lever og har det bra.

Nå er vi for lengst tilbake på plass i Grekerbua! 4 uker i Norge gikk fort. Rekkehuset på Siggerud stod fortsatt og Ida hadde til og med kjøpt inn planter i blomsterpottene ute. Men plenen var brunsvidd, men det var ikke hennes skyld …. Hyggelig å treffe naboer og venner igjen. Erik og ungene ferierte en uke på Siggerud og det var kjempehyggelig. Vi fikk oss en tur på sjøen med overnatting sammen med Arild og Ann Mari på gamle tomter i Skjebergkilen, besøkte nye hytta til Wenche og Chris. Guidet tur med Grete i Oslo by og kinobesøk og så Mamma Mia på bryllupsdagen vår 21. juli.

Siste uken dro Hans tilbake i båten mens jeg tok nattbussen til Svelgen. Mye familie og hygge her også. Vi hadde et uforglemmelig grønrusstreff på Kalvåg. Skravling og mimring, grønne russekjoler og russelue og ikke minst ble det sunget «Lyckliga gatan du finns inte mer, du har försvunnit med hela kvarter…», russetur til Oslo, gode minner fra da Fred Anton Maier ble Europamester på skøyter i 1968, første gang jeg var i hovedstaden! Tenk 50 år siden …..
Grekerbua har vært leid ut en uke til en engelsk familie og en uke til 2 familier fra Macedonia. Erik, Ine, Henny og Gustav kom til Grekerbua 20. august og var her en uke. Vi koste oss med båtturer, bading, tur til Acheron og til Paxos. Erik og Ine benyttet anledningen til å hygge seg ute på kveldene uten barna og vi besteforeldre var mer enn villige til å være barnevakt. En uke går fort og plutselig måtte de kjøres til flyplassen og hjemreise og det er godt å høre at de gleder seg til å komme tilbake neste år. Samme dag som de dro, kom foreldrene til Ine, Stein Erik og Liv. Det har blitt turer i olivenlunden, spekemat på terrassen på Mediteraneo Hotel, hvor Liv og Stein Erik bor og ouzo på Johnnys Bar, hvor det er «two bloody euro» for one bottle of beer! Sist mandag kom Britt og Leif fra Sarpsborg. I morgen blir det båttur til Two Rocks Bay og alle som er med oss på båttur må prøve «suppen» vår, altså brettet. Stein E. var veldig bra! Erik også mestret det etter noen fall, det er bare ikke å gi seg og veldig god mosjon.Ellers er det blitt tradisjon at alle som bor i Grekerbua får målt blodtrykket sitt. Hans kjøpte nytt blodtrykks apparat da han ikke stolte på fastlegen sin og dermed er det blitt tradisjon på lik linje med «ouzo-time» og backgammon kl 1800. Jeg har en sort bok hvor blodtrykkene på hver enkelte blir notert.
Lørdag leier vi ut huset til en russisk familie og vi seiler båten til Preveza og setter den på land før vi drar til Georgia. Her møter vi Ann Mari og Arild og skal ha et par uker med opplevelser i Kaukasus fjellene, vinsmaking m.m., vi får se hva som skjer.
God høst til alle der hjemme!

Ida og Elsa med badeglade Kimmy på Sagatun, Siggerud
En kjekk grønnrussgjeng fra 1968 på Kalvåg
Ann Mari utenfor huset sitt i Torsnes, kjempekoselig hus
Henny syns denne rosa hatten var kjempekul!
Besøk i Grekerbua av min franske venninne Elena og vår italienske nabogutt som heter Cosimo.
Leif og Britt på MED restaurant, fikk skikkelig god mat og flott utsikt over Valtos Beach.

Dagen før hjemreise til Norge …..
De siste par ukene har det vært mye lyd i Grekerbua. Elsa har sovet vekselvis hos pappa og bestemor, Amalie har delt seng med bestefar og jeg tror snorkingen hans har vært søvndyssende for henne. Gregers byttet seng fra øverste til nederste køyeseng og bestemor har klatret opp i øverste køye, så her har ingen faste plasser lenger ….

Ungene har koset seg. Strandliv, båtliv og bilturer. Forrige uke kom Parul og Felicia og da ble det langbord på restaurantene. Vi har gått rundene og spist og drukket ouzo på alle de kjente spisestedene og ungene har fått greske manérer og er opp til langt på natt. Her er varmt, over 30 grader, men det er det jo hjemme også så overgangen blir ikke så stor. Alle har prøvd og behersket «suppen» – «standing up padling» og selvsagt har ungene vært på motorsykkeltur, for som vanlig måtte Pål leie seg sykkel. Pål har vært på biltur med gjengen til Acheron og Ioannina, mens Elsa har vært hos bestemor.
Nå blir Pål igjen i Parga og nyter noen rolige feriedager mens bestemor og bestefar tar trollungene med hjem til Norge. Parga-vennene Vibeke og Kåre har vært innom og Pål har spilt fotballkamp med Jessheim gjengen mot grekerne i Antoussa. Det ble seier til nordmennene. Barbeque på restauranten Azul, gresk aften hos Stavros og ungene har spist uante mengde iskrem …. Så slik har no dagan gått …..

I morgen flyr vi til hjem og gleder oss til å møte de to andre barnebarna, naboer, familie og venner. Hans reiser tilbake 5. august og jeg 14. august. Jeg drar til Svelgen for å delta på reunion grønnrusstreff på Kalvåg, 50 år siden vi var en glad russegjeng!

Fortsatt god og varm sommer …..

Badeliv!
Pål og Amalie på brett tur.
Amalie og Elsa tar seg en lur i hengekøya.
Her støpes det nisser og troll i Acropolis ….
Ei lita trolljente i steinene i Acropolis.
Morgenstund i Grekerbua ….
…. så er Parul og Felicia ankommet, middag i 2. etasje på Arcoudas hos Georgio
Det var en som ikke likte maten …..
Gresk aften sammen med Vibeke og Kåre på Valtos Beach hotel hos Stavros.

Bilferie i Albania og Montenegro fra 22. juni til 27. juni 2018 – Hans og
Bjørg

En ukes «ferie» fra den ellers vanlige ferien. Vi leidde ut
Grekerbua til 3 «social workers» fra England og brukte leiepengene til en
biltur til nabolandene Albania og Montenegro. Første stopp etter Ioannina var
Gjirokäster som ligger 30 kilometer fra grensen til Hellas. Et flott lite sted
med et slott på toppen av byen, slottet ligger 336 meter over havet. I området rundt
slottet ligger et militært museum og en minnetavle over den kommunistiske
motstandsbevegelsen mot den tyske okkupasjonen. Vi så et nedskutt fly som
tilhører USA’s flylvåpen. Det finnes flere historier rundt dette flyet. Det ble
gjort store ombygninger av Ali Pascha. I sin regjeringstid beordret han at
slottet skulle bli fengsel, som det også var fra 1930 til 60 tallet. Fengselet
huset senere til og med politiske motstandere til det kommunistiske regimet. I
dag består slottet av fem tårn og flere hus, det nye Gjirokastramuseet, et
klokketårn, en kirke, en sisterne og en sene for nasjonale folkefestivaler, som de fortsatt arrangerer.

Vi leidde oss rom gjennom Airbnb på Castel Hotel. Dette lå
bare 5 minutters gange fra slottet. Vi hadde vakker utsikt over hele dalen og
på kvelden ruslet vi ned bakkene til en restaurant anbefalt av vertsfolket. Det
var ikke helt vellykket, vi var sultne og fikk ikke maten vi bestilte pga for
lite betjening og til sist måtte vi bare gå. Vel, slike ting skal også
oppleves! Dagen etter snirklet vi oss ut med bilen fra dette sjarmerende
hotellet, utrolig trangt og et under at denne vidunderbilen til Hans ikke fikk
sin første skramme!

Vi suste videre til Tirana, veiene var litt trange og
humpete enkelte steder, men stort sett var de helt kjørbare. Nytt sted var
bestilt gjennom Airbnb og vi plottet GPS’en inn på denne adressen. Men for et trafikk kaos,
det var tut og kjør! Måtte ringe til vår hyggelige vert Erde som møtte oss i
rundkjøringen og geleidet oss til leiligheten som lå i 6. etasje, den var både
stor, ren og pen. Inspiserte byen på kvelden. Gikk til Skanderbeg square hvor
Statuen av Skanderbeg til hest står på en sokkel like ved klokketårnet. Georg
Kastriota Skanderbeg var leder for det albanske forsvaret mot Det osmanske
riket. Født 1405 og død 1468. Det var en
kjempeskjerm midt i sentralparken hvor de viste fotballkamper fra VM.
Så kampen mellom Sverige og Tyskland, vi var tydeligvis de eneste som heia på
Sverige. På vei hjem kjøpte Hans seg shorts og T-skjorte av dyrt italiensk
merke, men ikke så ille dyrt i Albania.

Neste dag var det nytt reisemål og vi satset på å komme oss
til hovedstaden i Montenegro som heter Podgorica. Montenegro er republikk i
størrelse noe mindre enn Telemark fylke, grenser til Kroatia i vest,
Bosnia-Hercegovina i nordvest, Serbia i nordøst og øst, Kosovo i øst og Albania
i sør. Landet har kyst mot Adriaterhavet i sørvest. Montenegro var en del av
den tidligere føderasjonen Jugoslavia og var fra 2003 til 2006 en del av
unionsstaten Serbia og Montenegro. Etter en folkeavstemning erklærte Montenegro
uavhengighet i 2006.

Overnatting på dette stedet skulle Hans sørge for, nå ville
han ligge på hotell! Bestilte dagen før og vi fant det jo til slutt, bak en
stor jernport og til og med han som hadde bestilt, måtte innrømme at dette var
under standard … MEN han betalte 5 euro
ekstra og da fikk han rygge inn porten og parkere bilen like utenfor vinduet
vårt og da ble han trygg og rolig og sov godt til tross for omgivelsene. Damen
som drev dette stedet var krumrygget og hadde vært på sykehus på natten, hun
var dårlig til beins og vi spiste frokost i trappeoppgangen. Hun sa jeg hadde
pene øyner og det var jo nok til at jeg smeltet og glemte omgivelsene,
frokosten var helt topp! Fordelen med dette stedet var at det lå like ved et
shoppingsenter. Vi handlet shortser, kjole og T-skjorter. Jeg gikk til frisør
og betalte 220 norske kroner for klipp, farge og hodemassasje! Vi suste videre
neste dag til Kotor, som ligger innerst i Kotorbukten ved Adriaterhavet. Kotor
er omgitt av bratte fjell med et fjordlandskap som minner mye om Vestlandet i
Norge. Befolkningen består av montenegrinerne 47%, serbere 31%, og kroater 8%.
Vi dro til gamlebyen Kotor som siden 1979 har stått på verden-arvlisten. Gamlebyen
lå inntil en bratt åsside og en mur slynger seg oppover åssiden, helt til
toppen av fjellet. Nede i gamlebyen var det trange smug. Det lå to svære
cruiseskip i fjorden, den ene var norsk. Masse turister som startet klatringen
oppover. Noen i de mest utfordrende kledninger og skotøy. Vi kjøpte billetter
til 8 euro pr stk og slet oss til topps i varmen. Tøffe tak, men det var verdt
det da vi nådde toppen. Flott utsikt!

Vi bodde i en Airbnb leilighet midt mellom Kotor og Perast,
en liten landsby inne i Kotorbukten. På kvelden kjørte vi til Perast hvor det
ligger to små øyer rett utenfor. Dette var et fredelig og idyllisk sted, masse
restauranter langs fjorden. Vi unte oss en dyr aften med god mat og drikke.

Neste dag startet hjemturen. En lang vei å reise og vi måtte
hjem til Pål og barna kom. Tok en litt annen vei lenger nord tilbake. Kjørte
mot Kastoria i Hellas. Vi stoppet i en by sør for Tirana som heter Elbasan og
ruslet avgårde for å finne en overnatting. Første hotell vi spurte på var
fullt! Litt motløse og trette gikk vi videre og så et luksuriøst hotell, men vi
var trette etter en lang dags kjøring og tenkte skitt vi spør om det er rom.
Det var det! Imerald Hotel 45 euro for en natt inklusiv frokost! Det var omtrent samme pris
som på det tidligere hotellet som Hans bestilte i Podgorica i Montenegro hvor
det var rett og slett fattigslig! Her fråtset vi i luksus og mannen som drev
hotellet kunne snakke gresk! Før vi dro videre neste dag, gikk vi til nærmeste
kolonial og handlet opp resten av de albanske pengene «lek». Deilig å komme «hjem» til Hellas og gode
veier!

Vel hjemme etter en flott tur, bilen like hel og de tre
sosionomene som regjerte i Grekerbua hadde stortrivdes og har allerede bestilt
Grekerbua til neste år!

Slottet i Gjirokaster – dårlig bilde ….
Utsikt fra hotellrommet vårt på Castle Hotel i GjirokasterInne på hotellet på Castel Hotel i Gjirokaster
På slottet i Gjirokaster
Klokketårnet på slottet i Gjirokaster
Nabohuset til Castel Hotel hvor vi bodde i Gjirokaster
Sjarmerende inne på Castel Hotel, her spiste vi frokost.
Dette er Tirana. Disse kom gående fra parken, de smilte og vinket og var så glade da vi møtte dem. Det var alle albanere, utrolige vennlige og gjestfrie folk!
Storskjermen på stadion i Tirana, her vises Sverige – Tyskland i VM
Vi er kommet til hovedstaden i Montenegro, Podgerica Old Town Hotel! Her ser Hans bilen fra hotellvinduet ….
Kotor i Montenegro. Et norsk cruiseskip lå i fjorden. På vei til toppen av muren i gamlebyen.
Det var en strøm av turister i gamlebyen i Kotor, disse på vei til toppen.
Her er vi nesten oppe, siste etappe…
En herlig kveld i Perast som ligger like nord for Kotor, deilig mat på luksusrestauran, kelnerne hadde gullbelte ….
Sistge stopp på Imerald Hotel, luksusrom til en billig «pæng» …. spiste nydelig pizza på resaturant Basilico i 2. etasje i nabobygget etter anbefaling fra en tilfeldig forbipasserende…..